Keine exakte Übersetzung gefunden für تسديد مبكّر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تسديد مبكّر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Incentives for early payment
    حوافز للتسديد المبكر
  • Incentives for early payment
    باء- حوافز للتسديد المبكر
  • Early reimbursement to troop-contributing countries
    التسديد المبكر للتكاليف للبلدان المساهمة بقوات
  • Information on incentives for early payment was also reported in documents IDB.22/8 and IDB.24/8.
    وردت في الوثيقتين IDB.22/8 و IDB.24/8 أيضا معلومات بشأن حوافز التسديد المبكر.
  • Information on incentives for early payment was also reported in document IDB.22/8.
    وردت في الوثيقة IDB.22/8 أيضا معلومات بشأن حوافز التسديد المبكر.
  • Some members pointed out, however, that the Organization's capacity to pay reimbursements earlier depended on the availability of adequate resources.
    وأشار بعض الأعضاء، مع ذلك، إلى أن قدرة المنظمة على التسديد المبكر للمبالغ المستحقة يعتمد على توفر الموارد الكافية.
  • Because of the backlog the Organization has not been able to take advantage of discounts provided by vendors for early disbursement of funds.
    ولكن بسبب تراكم المتأخرات، لم تتمكن المنظمة من الاستفادة من الحسومات التي قدمها الموردون لقاء التسديد المبكر للمدفوعات.
  • At the same time, every effort should be made for the early reimbursement of the costs of peacekeeping operations borne by developing countries.
    وفي الوقت نفسه، يجب بذل كل جهد من أجل التسديد المبكر لتكاليف عمليات حفظ السلام التي تتكبدها البلدان النامية.
  • Subsequently, in its resolution 55/5 A, the Assembly requested the Committee to consider early reimbursement to troop-contributing countries, among other issues.
    وبعد ذلك، طلبت الجمعية العامة، في قرارها 55/5 ألف، إلى اللجنة أن تنظر في مسألة التسديد المبكر للتكاليف للبلدان المساهمة بقوات، في جملة مسائل أخرى.
  • Member States that have not already done so are strongly encouraged to inform the secretariat of their intended payment schedules, including, where possible, early payment.
    وتُشجـَّـع بقـوة الدول الأعضاء التي لم تبلغ الأمانة بعـد بجداول تسديدها المزمعـة على أن تفعل ذلك، بما في ذلك، عند الإمكان، التسديد المبكر.